UP　　NEXT

2007.08.23大紀元時報

中國品牌狗食含三聚氰胺 渥爾瑪緊急下架


世界最大零售商渥爾瑪百貨發言人高伯斯說，渥爾瑪百貨在它銷售的2種中國品牌狗食中，發現含化學劑三聚氰胺。（Getty Images）

【大紀元訊】世界最大零售商渥爾瑪百貨發言人高伯斯說，渥爾瑪百貨在它銷售的2種中國品牌狗食中，發現含化學劑三聚氰胺；2007年3月，渥爾瑪百貨即因這種化學劑導致一波回收寵物食品潮。

據中央社報導，渥爾瑪百貨在客戶反應他們的寵物吃下狗食生病後，7月悄悄停止販售Import-Pingyang Pet Product Co生產的雞柳肉乾，以及上海Bestro Trading的雞肉乾兩種商品。高伯斯說，17份狗食報告都發現內含三聚氰胺，這是一種使用在部份殺蟲劑中副產出的污染化學物質。

高伯斯說：「三聚氰胺含量相當低，低到連實驗室都建議我們再多作幾次檢驗。」
美國檢驗人員表示，用來製造狗食的中國麵筋感染三聚氰胺後，2007年初曾回收150多種品牌寵物食品，造成未知數量小狗和小貓死亡。

高伯斯表示，不清楚小狗是否因為吃了含三聚氰胺狗食而導致生病或死亡。
費城電視臺WPVI上周報導，一名婦女抱怨她的2歲大吉娃娃在吃了數塊雞柳肉乾後死亡，又說，經解剖發現，這隻狗死亡原因是受毒菌感染。

高伯斯說，渥爾瑪百貨將擴大雞柳肉乾檢測，以查驗是否含有三聚氰胺。渥爾瑪百貨21日發布聲明，要顧客特別留意上海Bestro Trading公司UPC編號0087784900006和839751的肉乾。

本頓維爾的渥爾瑪百貨呼籲購買其中產品的顧客，就近到商店退貨。
食品暨藥物管理局尚未將這兩種產品公告在回收網站上；管理局最近在2005年，曾將平陽寵物食品公司（Pingyang Pet Product Co）生產的部份寵物食品，因感染沙門氏菌，列為禁售品。◇

 

2007.07.23大紀元時報

楊建利述獄中經歷 稱美國施壓有效


8月21日，楊建利（中）在他的家人（從左至右依次為他的夫人傅湘、兒子和母親）陪同下參加了在美國國會舉行的記者會。三位國會議員出席了記者會。（Getty Images）

美國國會政策委員會主席巴尼．弗蘭克（Barney Frank）在記者會上講話。（Getty Images）

【記者亦平／華盛頓DC報導】在中國度過五年多牢獄生涯的中國民運人士楊建利，在家人的陪同下於星期二（8月21日）中午在美國國會眾議院瑞本大樓舉行記者會。楊建利講述了獄中經歷，他特別感謝美國政府、媒體和在過去五年多來為他和他的家人提供過幫助的所有熱心人，同時呼籲國際社會幫助其他在押的政治異議人士獲釋。

44歲的楊建利1991年獲美國加州大學柏克萊分校數學博士學位，2001年獲美國哈佛大學肯尼迪政治學院政治經濟學博士學位。2002年4 月19日，他使用朋友的證件，從北京入關回到中國，考察東北工人示威抗議工潮，當年4月26日在昆明被捕，隨後被押送北京單獨關押，審訊達100多次。2004 年5月13日，中國宣判楊建利有罪，並以間諜罪和非法入境判入獄五年，剝奪政治權利一年。

美國施壓非常有效

楊建利在美國國會眾議院舉行的記者會上說，美國方面的壓力非常有效。「一方面，判的刑期比外界預想的輕很多，另外，整個過程中有幾次中共是打算釋放的，只不過出現了一些突發事件，造成了不能釋放的結果。」

他說中共曾四次同意提前釋放他。前三次不知是什麼原因，去年9月，中共第四次想提前釋放他，把他帶到機場，讓他離開中國。楊建利說：「我不想被強迫離開中國，我要打破一個要回到祖國，就要回到監獄，要離開監獄，就要離開祖國的循環，所以我到刑期滿了，我作為一個自由的人在中國又待了4個月。」

內心充滿感恩

楊建利在記者會上說，他的內心充滿了感恩，特別對美國國會議員、美國政府以及媒體人士表示感謝。他同時感謝在這五年零四個月期間，一直為他的獲釋奔走呼籲的夫人傅湘和他的家人。楊建利說：「沒有他們的支持、理解和奉獻，我不可能挺過這幾年的艱難歲月。」

五年鐵窗生涯

楊建利在回答記者提問時，講述了五年的牢獄生涯。他說，前兩年非常艱難，他經常遭受身體迫害和精神折磨。他說，「整整一年半，我完全與世隔絕，情緒低落。」

楊建利說，他每天都被強迫坐板四個小時，一動不許動。他曾雙手被銬兩個星期，還有一次，因為禱告，他遭到一名女警叫來的四名男警察毆打。他曾幾度被剝奪了放風的權利，其中一次長達8個月。

楊建利說，他每天能做的就是人類最簡單的活動── 吃飯、睡覺和上廁所，除此之外，什麼都不能做，沒有紙，沒有筆，沒有書，每天在很小的屋子裡。他後來把當時在獄中的感受用詩歌記錄下來，總共有120首。楊建利說：「我最怕的就是失去記憶。」

楊建利說，比起其他被關押者，他算享有特權。他說：「其他的監獄犯人境遇要艱難得多，很多犯人都知道是美國政府和國際人權組織的努力使這些異議人士獲釋，並改變了他們在監獄的待遇。」

楊建利呼籲國際社會努力幫助仍在關押的其他政治異議人士獲釋。

美國會議員：希望這只是個開始

美國國會外交關係委員會主席湯姆．蘭托斯（Tom Lantos）、國會金融服務委員會主席巴尼．弗蘭克（Barney Frank）、美國證交會主席克里斯托福．考克斯（Christopher Cox）出席了記者會。幾位國會議員在過去幾年裡一直在不懈的呼籲釋放楊建利。在記者會上，幾位議員對楊建利的獲釋感到欣慰，但同時表示「希望這只是個開始」。

蘭托斯議員說，「今年有可能成為中國人權政策取得突破的一年，在我舉辦有關中國問題的聽證會時，會場的前三排坐滿了身穿寫有『種族滅絕的奧運』T恤衫的年輕人。」湯姆．蘭托斯再次呼籲中國政府加入到文明世界的行列中。他說，「中國是一個偉大的國度，那裡的人權政策也應該與偉大的中國相匹配。」

巴尼．弗蘭克議員在接受記者採訪時表示，他將與其他國會議員一道，繼續推動中國的整體人權狀況，同時關注個案。◇

 

2007.07.23大紀元時報

中國各地民辦教師集體上訪


20日、21日，河南省伊川縣近百名民辦教師前往縣政府相關部門上訪請願。（民生觀察）

【記者古清兒／採訪報導】近日，中國各地民辦教師集體上訪請願活動此起彼落。這些民師的主要訴求是：要求當局解決民師老有所養及按政策落實工資等問題，但當局給予老師們的答覆仍是「沒有政策，沒有文件規定，沒辦法解決」。對於當局不負責任的回答，民師們表示，不排除採取大規模的上訪請願活動。

官員態度不好

20日、21日連續兩天，河南省伊川縣近百名民辦教師前往縣政府相關部門上訪請願。

據伊川民師高老師介紹，他們縣共有2,896位民師，主要要求政府解決他們老有所養、落實政策和為他們平反冤假錯案。他們為國家教育事業奉獻了幾十年，到老了卻被辭退回家，如今他們老了，卻老無所養、病無所醫，生活陷入極度困境。

高老師表示，當地政府卻說沒有政策打發民師，要大家回去耐心等待。官員的態度很不好，如果不解決問題，他們將繼續上訪，到北京上訪。

記者致電伊川縣信訪辦詢問民師上訪情況，一位女姓工作人員表示，他們領導不在，沒辦法回答問題。

民師上訪多次 政府不回應

本週一至今，湖北省荊門市東寶區60多位民師連續到東寶區政府門前上訪示威。張老師表示，他們區有120多位民師沒解決問題，他02年被辭退了，一次性發了6,000元辭退金就不管了，現在連養老保險和醫保都沒有。這幾年一直向上級反映情況和提出訴求，政府都置之不理。21日上訪有政府官員和警察來阻攔。

本週一，湖北武漢市黃陂區、江夏區、漢南區、新州區四個區的近百名民辦教師到省政府門前靜坐請願。同時，每個區大約有10個人穿上了寫有「武漢合格民師『冤』」的冤字衣。

據「民生觀察」報導，雖然教了幾十年書的老師們上訪很多次了，但政府一直不予正面回應，最近湖北各地民師們得到省的文件說，繼續維持以前的有關民師政策，這更讓民辦教師們感到失望。

奉獻一生 臨老無所養

目前，全國各地民辦教師出現上訪高潮。在河南洛陽市、湖北鐘祥市民辦教師也在集體給政府寫信，並有可能採取新的上訪行動。上週一，有100多名湖南民師集體進京上訪，並在新華社門前下跪喊冤。

民師是中共政權特殊歷史時期的產物，長期以來，他們在生活和工作環境非常惡劣情況下，為教育事業的發展作出了不可抹滅的貢獻，將自己的一生奉獻給了教育事業。由於不在編制內，中共政府開始大量「清退」民師，導致他們生活非常困苦。

將近10年，這些民師為了維護自己的基本生存權，進京、赴省、市政府等有關部門上訪無數次，得到卻是野蠻的截訪、關押、勞教，甚至連家人也被威脅開除公職。

據民師調查，各地官員濫用職權、濫招亂轉擠占民師轉正指標的現象非常普遍。導致將畢生精力投入農村基層教育的民師們失去民轉公的機會。

長期關注民師待遇問題，並到各地做過民師調查的劉飛躍曾表示，最讓民師感到不安、無奈和痛苦的事，是基本生存問題，他們要吃飯、要生存，將人生最好時光，奉獻給教育事業，到老的時候被中共一腳踢走，現在是老無所養，病無所醫。◇

 

2007.07.23大紀元時報

臭水沖牛肉 粵屠宰場：吃不死人

【大紀元綜合報導】廣東花都獅嶺的兩大肉菜市場，鎮獅嶺市場和康政綜合市場裡數年來賣的全是用骯髒的池塘臭水沖泡的私宰牛肉。而市場管理方卻從未對此採取過任何措施。屠宰場老闆娘說：「沖洗的水是從下面魚塘抽上來的，雖然很髒，但不會吃死人。」

據中國媒體報導，幾年來為這兩大肉菜市場提供牛肉的是一對兄弟，他們設立的兩家私宰點都位於該鎮一村莊外有3個池塘的偏僻處。

在這兩家屠宰場中間，有個約3立方公尺大小的水池，裡面的水渾濁不堪，散發著濃濃的臭氣。屠宰場的老闆娘表示，這是他們殺牛時用來沖洗的水，雖然很髒，但不會吃死人。

據花都獅嶺鎮居民阿強稱，每天凌晨2時許，這兄弟倆常年聘用的屠夫便在兩家屠宰場同時開始殺牛，每家屠宰場每次殺兩頭到四頭牛，殺牛過程中，所有用來沖洗牛肉的水都來自一旁骯髒不堪的池塘。屠夫在凌晨將殺好的牛肉分割好，兄弟倆就將這些牛肉分別送往獅嶺各個市場販賣。

阿強表示，兄弟倆私宰的牛有的時候還會有死牛。他還透露：「兄弟倆很有經驗，在家裏養了3、4條狗，其中一條是狼狗。白天他們將狼狗用鐵鏈鎖起來，到晚上殺牛時就放出來警戒，外人不可能在他們殺牛時進入屠牛場，因此很少有人知道。」

在獅嶺市場和康政綜合市場裡都僅有一個牛肉攤位，而所賣的牛肉正是這對兄弟屠宰場所提供的牛肉。據獅嶺市場牛肉攤附近一位豬肉攤攤主表示，從來沒有市場管理人員來檢查處理。

廣州某疾控中心的負責人表示，用不乾淨的水沖洗牛肉，容易滋生對人體有害的病菌，給食用者的身體造成很大危害。該負責人還強調，更令人擔心的是私宰牛的健康狀況，「如果所宰的牛不健康，會直接給人體帶來更大的危害」。◇

 

2007.08.23自由時報

從台灣四百年史向上延伸

■ 巴蘇亞．博伊哲努 （浦忠成）

日前馬偕醫院林媽利醫師撰文指出：台灣非原住民族身分者，有八十五％透過父系、母系而擁有台灣原住民族的血統。類似的研究發現不一而足。基因的科學研究其實是呼應著幾百年來這塊土地人民互動過程的複雜多樣，也進一步證實台灣人（廣義）在體質學上的自主，和台灣歷史與文化的源遠流長是一致的。由於對台灣歷史文化價值的錯誤認知與貶抑，加以對於文化歸屬及血緣宗主傳承系譜的誤解，讓很多人急於跟原住民族的血統劃清界線，殊不知這正是背離史實、數典忘祖的行為。

多年來，屬於台灣土地人民生活的經驗與智慧，無法完整的被納入國家教育內涵的設計之中，導致一般民眾對這塊土地歷史的印象，仍然停留在「台灣四百年史」、「蕞爾小島」與邊陲、支流的偏見。殊不知，史前時期人類在台灣留下來的遺跡不但遍佈各地，其時間更可超越萬年以上（甚至可達二、三萬年），擁有它自己獨具的綿長歷史脈絡與迥異於他地的風貌；這是因為台灣位居大陸與海洋、北亞與南亞、陸棚與海溝之間，又在黑潮隨季節南北交互上下的巨大海流一側，自史前時期以至大航海時期以後，一直是人類移動的重要孔道之一，所以過往人類留下許多活動的印記，並自成一個獨立的歷史文化系統，這一點都不令人意外。杜正勝部長曾說：「漢民族傳統上擁有的是單一而非多元的民族文化認識論，對於其他的民族與文化，總想『澤及四方』或創造『放諸四海而皆準』的同化軌範。」這種自我中心的態度與做法固然會傷害其他的國家與民族，由於傲慢而切斷原本可以與他人切磋互利的機會，何嘗不是嚴重的損失？中英鴉片戰爭以前，中國長期以天朝自居，實施閉關鎖國所導致的後果，可以作為我們的借鑑。

過去我們的歷史文化教育由中土、西方啟程，對於腳下土地及其人民過去的歷史，鮮少著墨，造成國人嚴重的歷史老花或遠視。今後，宜採「去減除，用加乘」之法，以台灣歷史文化的認識為核心，俟基礎穩固，逐步增加對於鄰近地區與國家的了解，最後延伸到更寬廣的領域，這中間無須刻意減去、除去學習的路徑與範疇，而委由學術合理的研究與擬定，務期符合學習認知理論，即由近而遠、由易入難這樣的順序。這種學習的過程，其成效必定因為其課程設計親近學習者的經驗，容易了解與累積，順勢而進入下一學習階段，會有加乘的效果。台灣這塊土地及人民創造的歷史有太多值得我們去學習、認識。

（作者為國立史前館館長）

 

2007.08.23自由時報

美應承認台灣國家現狀

█ 沈潔

美國前駐聯合國大使波頓主張美國與台灣復交，以避免中國干擾，維護美國利益。如此主張符合台灣多數人的最基本期望：國際社會接受台海兩岸「一邊一國」的現狀。

美國過去因應台海的策略，偏重壓制台灣，而不知檢討美國政策的錯誤。實際上最符合台海安全、美國利益、民主與正義原則的方式是美國承認台灣現狀的國家地位，把台灣納入國際組織。

台灣民主政治發展，使美國面對三種主要力量，第一，「法統派」：這些老國民黨主張「中華民國」是主權國家，但不敢說其領土、人民只限於台灣、澎湖、金門、馬祖。他們還主張對外蒙古、中國大陸擁有主權。「法統派」的居心在一九七○年便被國民黨外交官鄭寶南所道破，他說，「中華民國政府」自認是「中國的合法政府」的立場「非常重要」，因為那是「扼制台灣民族主義」所必需。

第二，台灣已經是主權獨立國家的本土派：他們認定台灣在法理與事實上皆為主權國家，所需要的是掃除外來政權強暴統治的歷史殘餘，並不需要做形式上「宣佈獨立」。這項立場從李登輝執政以來便如此，獲多數人認同，如果國際社會承認台灣的主權國家現狀，不讓中國霸道干擾，台海和平與安全可獲真正保障。

第三，台灣還不是主權國家：這一派包括「法統派」，和傳統、重形式的台灣獨立派。但兩派出發點不同，「法統派」不願台灣成為國家，傳統台獨派則誤將國際強權政治的錯誤，當作台灣自己的錯誤，混淆「承認」的政治考慮，與「國家」的客觀存在條件，認為要有正式「宣佈獨立」才能取得國家地位與承認。

「法統派」已被美國否定，轉身去聯共制台；本土派和「宣佈派」仍受美國打壓。美國要求維持現狀，卻不承認現狀，其實是屈從中國威脅。華府如不接受現狀「已獨立」派的論點，必然增強「未獨立」派的聲勢。最符合和平與穩定的解決之道當如波頓所言，美國與台灣復交。中國對外依存關係已深，美國與國際社會承認台灣國家現狀，中國只有務實看待。美國既能不顧俄羅斯反對而堅持科索沃獨立，它更不應忽視台灣人民權益，長期屈從中國的脅迫。

（作者為自由作家）

 

2007.08.23自由時報

設立國際頻道 不難

■ 魚夫

新聞局長謝志偉要做國際頻道，這件事，我實在忍很久了，我和謝局長是革命夥伴，但我怕他有將無兵，怕他又被藍軍猛Ｋ，再加一堆蛋頭專家學者，這樁美事，又變得遙遙無期！

在網路第二代，科技傳播技術不是問題，免頻寬、免伺服器，擋得住百萬瞬間流量，不怕中國網軍攻擊，這才叫web2.0，只要有人提出要買伺服器、要買頻寬、要防駭客，不是蛋頭，就是「奸臣」！

其次，內容也不是問題。不要去建立龐大的內容製作人才，學學美國前副總統高爾的Current.tv，三分之一內容本台做，其餘三分之二，重賞之下必有勇夫；「無名小站」的三個交通大學學生創辦人，從未在無名裡製作過什麼內容，內容是來自二千三百萬同胞裡愛現的那些人幫他們做的；維基百科的張明正，他也沒寫過什麼一行半條的百科，就有一大堆人拚命在寫；南非有個muti網站，請全球人士寫你來過南非的感想，或你沒來過，想來看什麼的文章，簡單講，這不是個政府「大量生產」（Mass production）的年代，這是個全民參與（Peer production）時代，是公民記者的紀元，小弟我單超一個人就辦起了一家網路電視，每天上千人來看，瀏覽人數將近兩百萬了，六大洲都有讀者，靠的就是這種概念！

英國ＢＢＣ集團，是公共電視，很難營利，他們也知道擋不住網路的威力，於是乾脆把內容送給Yahoo!去播，雅虎負責找廣告，利潤大家分，Win-win!美國八大電影公司，找Joost合作，全螢幕ＤＶＤ的畫質，廣告大家分，香港的李嘉誠一眼相中，馬上買掉了華文世界的代理權。

現在的網路影音，不是Youtube那種蹩腳的模糊影像了，全都是接近ＤＶＤ的品質，至少720×480的大畫面，法輪功的「新唐人電視台」、台灣的「南方快報」都學會了我的做法，和傳統媒體對抗起來了。

現在，就開始行動，整合資源最重要，錢沒麼大條！（作者為弘光科技大學教授）

 

2007.08.23自由時報

外交之門網站設計 明道世界稱冠


明道中學四名學生設計的網站，拿下美國國務院舉辦的外交之門網站設計大賽的世界冠軍。（記者蘇孟娟攝）

國際醫療援助網站 讓台灣發光

〔記者蘇孟娟／台中報導〕台灣數度申請加入世界衛生組織均不得其門而入，明道中學四名學生設計「台灣國際醫療援助」網站，挑戰美國國務院舉辦的國際外交之門專題網站設計大賽，從卅八國中脫穎而出，抱回世界冠軍，廿二日學生接下獎項後說，希望讓世界各地都看得到台灣的醫療水準與醫療援助用心，早日將台灣推進世界衛生組織。

此外，台北靜心中學五名國中學生 以溫室效應與氣候變遷設計網站，獲得銀獎。

明道中學張珈瑋、洪敬婷、趙緒涵與陳彥妤 四名學生，決定挑戰這項外交之門網站設計競賽的初衷其實「很愛國」，學生就是因為看到台灣進不了聯合國，連維護人民健康的世界衛生組織也不得其門而入，一再被排拒在外。

有鑑於此，四人決定從台灣的醫療水準及長期以來為地球村提供的醫療援助及努力出發，盼讓全世界都看得到台灣的用心及善盡地球村公民職責的成果。

學生費時一年時間找資料，除了各式醫療團的介紹，學生更親自訪問醫療團成員，請他們現身說法，讓網站內容有資料及實務的經驗分享，學生的用心得到醫療團員甚至衛生署長侯盛茂的肯定，都很配合學生的訪問。

從卅八國脫穎而出 四學生驚喜

這項外交之門網站競賽日前由美國國務院公共事務與教育文化事務官員組成的評審團進行評選，從全世界卅八國、一百九十五件作品中選出，明道中學學生的作品以表現出對國際事務認識度成熟等條件脫穎而出，每名學生可獲二千美元的鼓勵。

對於抱回世界冠軍大獎，學生又驚又喜，學生說，能讓台灣的醫療水準在全世界放送感到非常開心，也期盼台灣早日順利加入世界衛生組織。

 

2007.08.23自由時報

國際資訊奧林匹亞競賽 勇奪2金1銀1銅／我締造14年來最佳成績


我國二○○七年國際資訊奧林匹亞競賽傳回捷報，左起為獲銀排的楊涵傑、勇奪金牌的何柏樟、負責培訓的台師大教授何榮桂及陳柏琳、獲得銅牌的施致誠，及拿下金牌的黃上恩。（圖：教育部提供）


資料來源：教育部
製表：記者李文儀

〔記者李文儀、林曉雲／綜合報導〕台灣學生參加在克羅埃西亞舉辦的二○○七年第十九屆國際資訊奧林匹亞競賽傳回捷報，四名來自師大附中、建中及高雄中學的學生，與八十國選手同場較勁，共奪下二金一銀一銅，為台灣參賽十四年以來最佳成績。

比賽結果，師大附中三年級學生何柏樟及建中三年級學生黃上恩勇奪金牌，建中二年級楊涵傑拿下銀牌，高雄中學三年級學生施致誠則獲得銅牌。

即將進入台大資訊工程學系就讀的何柏樟，從小就喜歡數學，很享受解題後的成就感；升上高中後迷上程式解題，高二時參加網際網路程式設計全國大賽高中組獲得第四名，參加北市資訊學科能力競賽也榮獲三等獎。

黃上恩個性活潑，父親是台師大的教授，他從小就對數字極具敏銳度，念建中後開始投入程式設計解題，高三代表學校參加北市和全國的能力競賽，數學和資訊方面都拿到了二等獎，他今年將進入台大數學系就讀。

即將升建中三年級的楊涵傑，從國小、國中就開始參加數學競賽，也接觸網頁設計及動畫製作，高二時參加資訊學科能力競賽而進入選訓營代表台灣參賽。楊媽媽表示，學習態度主動積極、自動自發是他的優點，電腦老師彭天健說，楊涵傑很有大將之風，有毅力也有耐性，興趣很廣。

也將進入台大資工系就讀的施致誠，高二代表高雄市參加全國資訊能力學科競賽榮獲二等獎，也因此進入奧林匹亞選拔營，最後雖未當選國手，但是施致誠繼續努力，終於在此次代表台灣參賽並獲銅牌。

 

2007.08.23自由時報

中技校園變裝　拆了蔣公銅像