|
20110511自由時報
對世衛「中國台灣省」的密函事件,馬起先回應:參與世衛用「中華台北」,而收到邀請函稱呼和中國收到的一樣,是平起平坐,好事一樁。昨在各方反對之下,才改批世衛作法「表裡不一」,訓令外交部嚴正抗議。但藍營很不甘心,反譏前民進黨執政時疾管局長蘇益仁就以「Taiwan,
China」(中國台灣)名稱參加SARS會議。
另外,舉發密函喪權辱國的民進黨立委說,台灣退出聯合國後,在奧會、亞銀、亞太經合會(APEC)和世貿組織(WTO),和中國都是平起平坐。
這是對民眾嚴重的誤導,必須糾正。因為「台灣」從未加入聯合國,沒有退出的問題。而在上列國際組織,台灣都被定位為中國一部分,像世衛,表面稱「署長」,但公文卻規定「中國台灣省」;在亞銀會籍是Taipei,
China中國台北;在奧會、亞太經合會都是Chinese
Taipei,英語國家對它的認知也是「中國台北」;譯為「中華台北」,只在騙不懂英文的台灣人;在世貿組織則為TPKM台澎金馬,可是內部了解是:地位視同港澳,中國的一部分。
一中,也叫平起平坐?台灣的政治實在太好混了!
(作者沈建德 為台灣國臨時政府總召集人,http://www.taiwannation.com.tw/)
|