|
20110605自由時報
台語、客語及原住民語有沒有被壓迫，根本不必辯解；只要看看以前的電視三台（台視、中視及華視）節目中，這三種語言節目佔全部節目的比例就知道了。
三台時期，台語節目佔不到五％，客語不到一％，原住民語幾乎等於零；北京語侵門踏戶，閩客平埔族後裔及原住民，在鐵蹄槍砲軍事佔領下噤若寒蟬。對二二八（一九四七年）的屠殺，不敢說給子孫聽；對美麗島事件（一九七九年）的驚怖，只能在暗夜彈淚。好不容易捱到台灣李登輝、陳水扁擔任總統（一九八八至二○○八年）了，台語、客語及原住民語，只能在「九年一貫課程綱要」中列入選修，且到現在每週只有一小時，與流亡到台灣之中華民國本國語文北京語，相差何止天壤？
為什麼流亡政府的體制歷久不衰？為什麼台灣人擔任總統、教育部長了，我們還要忍受流亡難民的文化侵略與語言壓迫？這都源於台灣人從上到下，對過往信史的無知，對過往經驗的漠視，對當前國際局勢變化的忽略，任由流亡政府詐騙，以至於對現在發生的事情感到迷惘；到後來因為迷惘，而受到不肖政客的挾持。結果是默認流亡政府的合法統治，熱中參與流亡政府的政治活動（包括ＲＯＣ體制下的各種選舉），令其更具合法統治的民意基礎，令其更具合法地進行文化侵略和語言壓迫！
反語言壓迫的根本做法必須反其道而行，並且從根本做起，這就是要建立合乎國際法原則的新觀念：「中華民國是流亡政府（蔡英文語），流亡政府永遠不能就地合法；因此，中華民國不是台灣，台灣也不是中華民國」。根據這個放諸四海而皆準的國際觀，我們才能從流亡到台灣之政治難民的霸凌與壓迫中，解放自己的中國意識，建立台灣意識，珍惜台灣的語言與文化，進而發揚台語、客語與原住民語優美的聲調與內涵。
如果，一方面主張「台灣是一個主權獨立的國家，她的名字叫中華民國」，另方面要求中華民國拯救台灣人的台語、客語和原住民語，則台灣人將永遠被中華民國綁架、欺凌、壓迫，一切反壓迫的行動就喪失堅固的基礎，而終將消逝在偽歷史充斥的洪流中。
（作者平埔番 為學術研究人員）
| 
