20110928自由時報　　台灣版的《切腹》

20110928自由時報　　

小時候，母親總要我們把碗裡的飯吃「清氣」。後來讀過李紳的《憫農詩》後，飯碗、便當內，一粒飯都不敢留。活到七十多歲，頗知戴恩深情。現在每天食必謝飯，今晚吃一碗八分滿的白米飯，配清煮菜豆仔、薑絲炒菜瓜、碎肉滷香菇蛋、白煮筍湯。我算了一下，我要謝種稻仔、豆仔、菜瓜、香菇、筍仔，還有養豬、雞的農人，製造油、鹽、糖、醬油的共「十二人」。還有，除了太太外，食品工廠的人、商人、採收及運送的人等等。要感謝的人，實在無法數得清，就效法陳之藩，感謝天。

只是，看著媒體報導中部有老蚵農，因繳不起兒子的學費而自殺，拿鈍刀對著自己的氣管切好幾刀，未能斷氣。這事讓我想起以前看過仲代達矢主演的《切腹》。有一老浪人，因孫子病，兒子又是個文弱的窮書生，就向蕃主請求賜錢為孫子醫病，願切腹於蕃府以回報。蕃主竟供竹刀讓他切腹（通常竹刀只用作示意表演用的），而且「介錯人」只站旁邊監視，不幫他砍頭。活生生看他一再用竹刀切腹至死。

想不到，今天的台灣，也有老農要經歷日本小說中，古浪人的悲慘情境，讓人難過不已。


（作者蔡勝雄 為高雄中學退休教師）