關於2014年3月14日「美國臺灣關係法35週年聽證會」,夏波 (俄亥; 共和黨) (Mr. Chabot)議員在輪到他發言時間時,提到阿扁總統的人權問題,在2014年5月20日的阿扁總統送餐日記中有描寫到,以下是議員發言內容的後半段。
他是第二位經由民主選舉產生的總統,擔任了八年,我也認為謝爾曼議員說的完全沒錯─新政府上台,舊官員就入獄,有些地方不太對勁,且我親眼看到,他有帕金森症狀,他幾乎是持續不停地抖動(議員還邊講邊把手拿起來抖幾下),他有心血管問題、重度憂鬱症,還有各式各樣的問題。
我們跟馬總統及其他人談到了這個問題,我認為保外就醫,如同謝爾曼議員提到的,是合理的結論,也是必須要做的。行政當局是否有立場給予陳總統保外就醫的機會?我不是說釋放他,但是至少他在有生之年可以待在家人身邊。
金莫伊(Kin Moy)(01:01:59):謝謝委員再次提起這個議題...(因為你剛才有回答和沒回答一樣....),如同我稍早所說,我們有對台灣司法系統的公正、公平與公開程度有信心。(簡直雞同鴨講)。關於我們對於陳水扁的監禁過程以及醫療照護,我們也對台灣表達得很清楚,所以如果有什麼狀況─這只是美國政府的一般性宣言─有狀況時,有關於健康情況的顧慮時,我們一定會把情況記下來給....在這個例子中是台灣當局(不停的重複他們的行政作業手續),不過我們對其他政府面臨人道考量議題的時候,我們也是相同做法,但說起來,我們相信原案的審判是.....。(總之就是不停的跳針.....)
夏波 (俄亥; 共和黨) (Mr. Chabot)(01:03:03)(議員終於忍不住打斷他):嗯...我不是在說原案,我是說現在,而且我仍然...您回答的很好(議員還要客氣的回應政府官員),但我的問題是,我們的行政當局對於保外就醫有立場嗎?立場如何?我是說您說過他在獄中應該受到人道對待,我們說的是他不應該在這樣的情況下待在監獄裡,他一直在獄中,現在還在。我們說的是這個時候應該給予他保外就醫...
金莫伊講幾個發語詞,連英文字幕都沒有。(他累了吧.....)
夏波:我只想問,您們對於這個立場是?他應該被授與保外就醫嗎?如果您們沒有立場也OK,我只是想知道。
金莫伊:我不認為我們的立場......
夏波:好的,感謝您,我的問題就是這樣。
國務院副助理國務卿負責東亞和太平洋事務的金莫伊(Kin Moy),回應這些議員們的問題,從頭到尾都在跳針,不是不停的重複差不多的話;就是說他無法替他的同事回答這些問題,最後乾脆直接說:我認為我們過去跟未來的政策都是一致的。
聽證會中,被談及最多的是軍售問題,台灣是否有足夠武力能防範來自中國的侵略,再來是陳前總統,連P2P盜版也有被提到,不過當局代表的回答就很制式化,幾個議員的問話就好像用力打在海綿墊的感覺。影片總長1小時23分23秒,有空的讀者可以去聽聽看喔!
今日的餐點:
(午)大黃瓜香菇丸湯、香煎豆仔魚、炒高麗菜、炒A菜、胚芽飯
(晚)山藥雞湯、干貝絲瓜、涼拌苦瓜、炒空心菜、胚芽飯
點心:木瓜、芋頭麵包、鮪魚麵包
延伸閱讀:
阿扁總統送餐日記系列
阿扁總統送餐週報 Week 56:20140519~20140525 |