|
（文章收錄於2021年4月17日在「台灣聖山－生態教育園區」舉辦的「原住民自治先覺者高一生哲人．揭碑追思音樂會」之活動手冊。高英傑老師為高一生哲人的次子，擔任此活動的家屬代表聯絡人，特撰此文追思。2023/10/17增補）
高一生（右）和高英傑（左）攝於「營光舍」。這是高一生於戰後爭取的嘉義市日產，做為族人往返市區的中繼休息站，命名「營光舍」。
同時間、場景先後拍了數張照片，先是湯守仁與高一生於此合照（見手冊83頁），接著是高英傑與父親合影。
圖片提供：高英傑
敬愛的父親！
您雖然匆匆離開我們，但您在獄中的書信和信仰激勵著我們，您最擔心而且才過周歲的娃娃已經在東京行醫，您的離去並沒有使我們傷心餒志，您的兒孫們都過得很好。我代表子孫寫了一首詩句緬懷您！
澗水依然流過故鄉美麗的河谷，
群山依然巍峨圍繞在，
杜鵑山的四方，
敬愛的您們已經離別了受難的家鄉。
微風依然吹拂Kualiana的茅原，
白雲依然飄過Kupana老屋的天際，
訴說您倆甜蜜的老故事，
喔~我們還記得您倆合唱
那首美麗的詩歌~<古道>：
『巍巍山峰潺潺流水和一望無際的草原，
散發著先人留下來的足跡，
年輕人呀！當你攀越山嶺的時候，
不要忘記我們的祖先的艱辛。
楠梓仙溪、濁水溪 還有那無數的山澗，
都發源於雄偉高峻的Ptunkuonu（玉山），
年輕人呀！當你攀越山嶺的時候，
不要忘記我們的祖先的艱辛。』
親愛的父親，您已經化成千縷微風遨遊四方，縱使大塔山不容您休憩，這裡，台灣聖山是您安穩的聖所，您會喜歡的！
您的次子英傑
2021年4月17日
Note:
「大塔山不容您休憩」的意思，請詳見手冊34頁「【影片】高英傑老師：台灣神社祈禱」文章。
高英傑老師家族，於「原住民自治先覺者高一生哲人．揭碑追思音樂會」後合影。觀看更多照片~
延伸閱讀：
用愛守護家園 原住民哲人高一生紀念碑揭幕
【活動報導全集】原住民自治先覺者高一生哲人．揭碑追思音樂會（2023/10/17增補）
|
