*本文收錄於「原住民自治先覺者高一生哲人.揭碑追思音樂會」追思手冊。
矢多一生全家福,攝於1945年,高英傑說「人數最多的一張」。這一年,他們已經有7個孩子,矢多春子體弱,加上眾多的孩子,家中請了數名幫手/傭人幫忙,矢多一生讓家人過著無憂且舒適的生活。
矢多一生與妻子矢多春子,為中坐大人,小孩右1起為高英生、右2高菊花(矢多一生後方)、右3高貴美(夫妻中間後方)、左1高英傑、左2高澄美(矢多春子後方),矢多一生抱著高英明(小孩懷中抱著洋娃娃,)、旁邊是高英輝(夫妻中間前方)。
圖片來源:高英傑
恩愛的他們,有11個小孩,
生活優沃、舒適、倍受呵護。
8.家人
矢多一生工作後一年,於1931年和同為鄒族的湯川春子(1913-1999)結婚。
湯川春子,比矢多一生小5歲,她出身特富野社Yulunana氏,畢業於蕃童教育所,因優越的日語能力和待人處事,被分派到達邦分駐所工作,婚前被送到台南警務課長土居美水(矢多一生在南師後來的保證人和保護人)家中,學習禮儀作法家政實習。[1]
高一生與高春芳夫婦,攝於1950年,這年高一生42歲,高春芳37歲(實歲)。
圖片提供:高英傑
他們在婚後總共生了11個小孩,幾乎是每1-2年生一個孩子,可見矢多一生在增加族群人口數時,有留意到兩胎間隔1-3年時間,家屬資料如下表。
表3 家屬資料
資料來源:整理自《政治與文藝交纏的生命:高山自治先覺者高一生傳記》、《高一生獄中家書》、高英傑,《拉拉庫斯回憶:我的父親高一生與那段歲月》[2]。
這樣幸福美滿的家庭,優沃、舒適、被呵護,將在1952年下旬變調,男主人被誘捕後,全家面臨窘境。
參考資料:
[1] 巴蘇亞.博伊哲努(浦忠成),《政治與文藝交纏的生命:高山自治先覺者高一生傳記》,頁43。
[2] 巴蘇亞.博伊哲努(浦忠成),《政治與文藝交纏的生命:高山自治先覺者高一生傳記》,頁183。高一生著、周婉窈編註、高英傑&蔡焜霖譯,《高一生獄中家書》,附錄二。高英傑,《拉拉庫斯回憶:我的父親高一生與那段歲月》,頁132-133。
(未完待續,撰於2021/3/10)
相關閱讀:
原住民自治先覺者高一生哲人.略歷1-摘要
原住民自治先覺者高一生哲人.略歷2-前言
原住民自治先覺者高一生哲人.略歷3-原住民鄒族
原住民自治先覺者高一生哲人.略歷4-被噤聲的台灣史
原住民自治先覺者高一生哲人.略歷5-家庭背景
原住民自治先覺者高一生哲人.略歷6-求學經歷/小學校
原住民自治先覺者高一生哲人.略歷7-求學經歷/南師
原住民自治先覺者高一生哲人.略歷8-教師兼巡查
延伸閱讀:
【活動預告】04/17 原住民自治先覺者高一生哲人.揭碑追思音樂會
【錄音】《派娜娜傳奇女伶高菊花》紀錄片-承擔的勇者 |