從文化的面向,凝聚台灣人。
-黃銘正導演
觀看更多活動照片
時間:2024/7/5(週五)
地點:光合基金會
主題:《尋找湯德章》深度探討:從湯德章談台灣人與島嶼的連結
週末夜,聆聽有溫度的講座,「《尋找湯德章》深度探討:從湯德章談台灣人與島嶼的連結」。不管看過或沒看過《尋找湯德章》紀錄片的人,與導演面對面進行深度探討。
前情提要 觀看《尋找湯德章》紀錄片 Note:
-日治時期第一位台籍警部補(小蓮導演指正:「同期警察官訓練的新竹也有一位」),俠義之士。
-只有公學校(小學)學歷,卻苦讀變人權律師。
(刻苦考取司法科+行政科雙料的高等文官司法人員考試。台籍人士僅20幾人)
-莉莉水果店老闆李文雄,跟收納在盒子裡的孫中山銅像說「放乎軟」,笑翻 ^o^~(銅像原立於湯德章紀念公園)<--小蓮導演指正:「李大哥抱的頭像是 兒玉源太郎喔」
-湯德章養子湯聰模,時隔40年回到故居,紅著眼眶說出小小心願,感動~淚~~(聰模先生講日語好自在)
-銘正導演結語:歷史可不可以交還給生活?
-小蓮導演簽書,字好好看~「越認識.越堅定!!」
-好用心尋找、比對資料。採訪被打臉也不放棄。
-謝謝黃銘正、連楨惠導演夫婦的發心。
-認識湯德章,認識土地的人文~
左圖:2024/4觀看《尋找湯德章》紀錄片的收穫。右圖:請小蓮導演簽書。點圖可放大觀看
再跳回由光合基金會舉辦的「有光講座」,發現不同單位辦活動吸引不同與會者。自己慢到快半小時,幾乎有1/3的人是下班後趕來聽講座,時間就在Q&A之中過了。
自己提問2個問題~
1.湯德章的牽手陳濫後來怎麼了?
2.紀錄片沒有湯德章的爸爸新居德藏的照片,試了哪些管道?(原來新居德藏來台灣才當警察)
光合基金會董事廖婉如小姐~
舉自己家族的例子,建議或許可以從哪些地方找線索。沒想到,銘正導演其實擴大尋找範圍,甚至想找當時的通譯,可惜未果。
移居台灣的香港人提問~
1.覺得湯德章是「和理非」還是「勇武派」?導演從資料判斷:體制內改革者。
2.將香港爭取民主反送中等運動犧牲者稱為「義士」,為何228事件已77年,反抗的台灣人民沒有被當成英雄(把悲情轉換成英雄)?
(其他精彩的Q&A略……)
黃銘正導演,演說神情。
黃銘正導演金句:
-這不就是台灣人的命運嗎?
-從文化的面向,凝聚台灣人。
-不公不義已經成為一種社會現實,你怎麼辦?
-努力爭取佩得上我們的民主。
(其實,銘正導演全場金句多多,來不及記下來 >_<)
銘正導演的《尋找湯德章:時代與他的七道難題》大作,可以看到更多,如拍攝「紀錄片」有許多不為人知的困難與「眉角」(ex: 理解家屬心境),搭配書籍,更有收穫。
無論是紀錄片或書籍,黃銘正導演和連楨惠導演夫婦,以學者做研究的嚴謹態度+「上窮碧落下黃泉,動手動腳找東西」+有幾分資料說幾分話,好看+幽默、不枯燥,推推推~~~
台上的主持人陳偉婷執行長(左1),認真聽光合基金會董事廖婉如小姐(右-持麥克風)的提問,心裡應該思索待會如何接話主持。
講座的另一個亮點,是主持人,光合基金會執行長陳偉婷小姐。完全看不出來她是當天早上臨危受命擔任主持,過程中,只覺得她做足功課,底子很豐富,適時的在主講者、與會者QA穿插引話,整場很smooth!
偉婷執行長的史學功力,又是另一個故事~
左圖:紀錄片與書出現的「人物關係簡表」(p.13)。右圖:湯德章與陳濫夫妻合照(p.49),兩人容貌俊秀,好好看。圖片翻拍自《尋找湯德章:時代與他的七道難題》,點圖可放大觀看。
More:
看完紀錄片有些更多為什麼的好奇,小蓮導演好好 🙏,還線上回覆問題,與大家分享~
1)
Q: 紀錄片中,show湯德章7歲照片時,說到他有弟弟。
但他弟弟都沒有相關親戚出現,不像湯柳的女兒陳銀可以採訪,為什麼?
Ans: 湯德章的弟弟 很小時候就夭折。
2)
Q: 湯德章的漢字很漂亮(加入KMT的申請資料),讓人意外。
政權交替期,語言文字使用上應該青黃不接,像嘉義美術家陳澄波、盧鈵欽醫師、潘木枝醫師,他們的遺書,漢字寫得歪扭像小學生初學,屬正常。
為何湯德章的漢字這麼漂亮,和他在玉井山上燒炭做雜工,遇到奇人異士而學習有關嗎?
Ans: 我也覺得湯德章的字寫得真是好。當時的日文有很多漢字,也學習過漢文,加上警察時期的各種書類也會是一種訓練。我覺得這對他不難。看到他的自述文字,也是非常工整的毛筆字。
另外,我最近看《小瘋人生》,筱峰老師在文中提到他的父母學習北京話等 也是很快學會(兩個月)。
提供參考
延伸閱讀:
228七十周年紀念受難人物系列三/仗義執言、不畏權勢的律師湯德章(拙作)
聖山紀念碑巡禮-大無畏的行俠仗義者-湯德章
|